 |
|
內容簡介 |
|
【一本在黑暗中才能看見深情的小說】
全美熱銷逾1,000,000冊
擦槍走火指數更勝《格雷的五十道陰影》
《紐約時報》暢銷作家瑪亞．班克斯2013年最暢銷情愛三部曲
三個不同性格的男人，一樣令人窒息的愛情
蓋博、傑斯、艾許，紐約市最富有、最有權勢的三個男人。他們一向都能得到想要的任何東西。
三人之中，只剩下艾許繼續遊戲人間，他能夠找到自己真正想要的愛情嗎？
在他玩世不恭的偽裝下，是炙熱真心，還是深邃暗影？
蓋博有了米雅，傑斯和貝瑟妮也計劃步入禮堂，只剩艾許依然堅持「自在玩樂、享受人生」。他也曾有一位認真交往的戀人，只是從那之後，再沒有女人看過風趣迷人外表下真正的艾許。
直到艾許遇見喬西。她有美國甜心般的好女孩外表，身上卻帶著鮮豔的刺青，頸上的項鍊暗示她已另有所屬，她對艾許的冷漠反而激起他征服的慾望。他派人跟蹤她，暗中掌握她的一舉一動，耐心策劃再次與她見面的機會。這是艾許第一次嘗到等待的滋味，然而卻讓他更加迷戀，甚至願意為了她鋌而走險，遊走法律邊緣……
作者簡介
瑪亞．班克斯 Maya Banks
班克斯成名已久，早在EL．詹姆絲《格雷的五十道陰影》之前便是全球知名的羅曼史作家，至今已發表超過五十部小說，全球銷量超過四千萬冊，是《紐約時報》與《今日美國》暢銷榜的常客。她的作品向來以「辛辣」聞名，曾以《Seduction of a Highland Lass》獲得最催淚羅曼史榮譽獎。
譯者簡介
俞羲
專職譯者。每一本書都是在體驗不同人生，每一個故事都是開拓更廣的視野，以這樣的心情用文字擁抱世界。
|
序 |
|
推薦序一
再度挑起內心潛藏已久，等待被支配的那顆心－－性愛教主 SallyQ
現代人已經習慣速成的一切，習慣影音帶來直接的刺激享受，卻忘了慢活的美妙。有多少人看A片會從第一秒慢慢地看到最後一幕？相信有超過一半的觀眾會直接快轉到影片動作最激烈的片段吧？但是那短短的幾分鐘結束後，整個心與靈也像是被掏空了似的，好像更空虛。如果只是單純的感官刺激，這樣只能叫作排泄，不是享受。
然而，已經習慣快步調的生活，鋪梗太久的戲碼也只會淪為歹戲拖棚，現在可沒幾個人有這樣的耐性，讓一本小說的女主角梗可以鋪到一本書的三分之一才開始出現，這樣的閱讀效率不但太差，也有太嚴重的騙稿費嫌疑！這本小說的步調適中，不疾不徐地在第一章就讓男女主角現身，避免讓讀者太早打瞌睡。許多戲劇、小說都是第一集賣最好，之後的續集雖然萬眾期待，但也往往是越看越幹，或者不從第一集開始看就完全不懂續集的梗。雖然《無法呼吸3：燃燒》是這一系列小說的第三集，但第一章就相當迅速地交代軸心人物的背景及性格，對於像我這樣忙碌又懶惰的現代人來說，真是打了一劑強心針啊！要是每一本長篇小說都這麼讓我有信心閱讀下去就好了！可見長篇小說的第一章，是決定是否讓讀者繼續閱讀的生死關鍵！
色情小說已經太多素人網友發表，文字夠直接、下流、猥瑣，只要你敢，其實不難成文成章；難就難在如何將肉慾的溫度，化成鮮明動人、栩栩如生，卻又優雅不低俗。高富帥的男主角，愛上個性、長相與眾不同的女主角，似乎是多數小說的主軸，牽牽小手、親親小嘴、推推小砲也很普通，我想多數讀者也都會；但妙就妙在這男主角房間裡的把戲，梗還鋪得不錯，害我有種錯覺，以為在看「夫妻閨房回溫祕笈」。關於情、關於愛、關於性的小說，我們聽得太多，也看得太多，就像是前面SallyQ所說的那樣，有些似乎直接下了猛藥，讀完之後更是悵然，但是這本絕對不會！雖然多達三百頁，卻能讓我在高鐵上一口氣就讀了半本，藉由咀嚼文字之間，慢慢醞釀、發酵內心潛藏已久，等待被支配的那顆心，又再次被挑起了……。最後一定要補充一下，這本書適合坐中長程交通工具時，至少一口氣讀個半本，不然讀到上火了正想幻想一下鹹濕情節，卻得醒著下車，實在煞風景啊！
推薦序二
再一次，燃燒吧！－－姊妹淘網站駐站作家 艾姬
第二次受邀為瑪亞．班克斯的暢銷情愛小說寫推薦序，其實是有些惶恐的。因為上次寫過的文句就不能再用了啊！那麼我會不會詞窮不知道要寫些什麼呢？但是我其實沒有考慮太久就答應了三采的再度邀約，原因很簡單，因為寫推薦序的特權就是在書正式出版上市前就得以先睹為快看到完整的精采內容了！而且閱讀完《無法呼吸3：燃燒》後證實我先前的擔心是多慮了，針對這本書我依然有不一樣的心得想與大家分享。
《無法呼吸》三部曲書中的主角們都有相關聯性，蓋博、傑斯、艾許這三個如同家人般的工作夥伴，各自構成了三部曲的每一段精彩故事。每本書是獨立而完整的故事，而第三部曲的故事情節雖然有部分和前兩部息息相關，但讀者即使沒看過前面的故事，依然能夠在作者流暢的補述中充分理解所有的關鍵情境，絲毫不會有任何閱讀障礙。
如果這只是一本感官刺激的小說，就像一部沒有劇情的A片，我會覺得它是火辣激情、卻感覺空虛的。然而我最佩服瑪亞．班克斯的地方在於，她不只是用各種躍然紙上的性愛情境成功撩撥起讀者的情慾想像，她還在三部曲的每一個故事中，試圖探討不同的人生與兩性議題。第一部曲故事中的性愛合約探討了愛情中的主從關係，第二部曲故事中描述了兩性懸殊身分階層產生的衝突，以及第三部曲故事中論述夢想的存在感與善意謊言下造成的信任危機。西方社會開放的性愛模式讓讀者在閱讀時找到快感，而這些沒有中西文化差異的兩性議題，卻能夠讓讀者從故事中看見一部分在愛情裡的自己並找到共鳴。
以個人的偏好而言，我喜歡《無法呼吸3:燃燒》的女主角喬西更甚先前的女主角，因為瑪亞．班克斯對她的描寫實在是太迷人了。我差不多和艾許在同一時間愛上了喬西，彷彿跟隨著男主角艾許的眼神愛撫過喬西誘人的身體線條以及那在肌膚上一路延伸、充滿神祕感的刺青。更吸引我的地方在於她藝術家的身分，當女人能夠專注於自己的夢想和才華時，絕對是魅力加分的！
愛情就算不是暗潮洶湧但也總不會是一路風平浪靜，每個故事就像真實的人生都有一些關鍵的轉折。重要的是我們如何面對這樣的轉折，和自己的內心對話，再從困境裡找到出口。在這個故事中還詮釋了寬容與諒解，例如艾許對妹妹的，以及喬西對艾許的。在我看來，這一系列的故事不只是令人情慾高漲、血脈賁張、無法呼吸而已，它還提醒了我們愛情裡所蘊藏的智慧與元素。學習表達自己的情感和慾望，學習尊重與包容，學習付出與原諒。
現在，何不就放縱自己，跟隨著瑪亞．班克斯筆下又一個精彩的故事，讓蠢蠢欲動的心再一次燃燒吧！
推薦序三
終極的燃燒，最美的開始……－－兩性時尚作家 香娜Shenna
目光的交接凝望，引燃的性與愛慾，帶領著身體與心，和所愛的人共赴燃燒的境界，這一切看似危險！因為你明白那是致命的誘惑。放棄？那人生可能是未燃即成死灰的槁木，蒼白的身軀彷彿成為遺憾的嘲諷，拖滯著寂寥與索然的心靈……是的，你我可能因為一時的猶豫與膽怯，錯失了此生最美妙且永不停歇的高潮。機會？命運？不僅止於大腦的思考或雙手的掌握，現在，就由性與愛來為你決定吧！或許，這將會是你人生最重要的一次抉擇！
《無法呼吸》三部曲當中的男主角各有著不同的個性，卻都迷人到令人窒息，他們那屬於雄性動物原始的侵略性與掌控慾，在作者瑪亞．班克斯充滿想像的生動描述間，已溶化了千千萬萬女讀者的心，在愛與慾的氛圍壟罩下，他們的一切都變得那麼有魅力，令人難以抗拒。而《無法呼吸3：燃燒》中激情的性愛描述，讓我們一窺男女性愛間更細膩精彩的可能性，當中火辣與澎湃的精神，足以讓單身男女看了輾轉難眠，情人們的床笫高潮升等加乘，單憑字裡行間的挑逗，就讓人不禁偷偷幻想今晚要怎麼玩，才能達到書中男女主角那般的盡興呢！
女主角喬西鮮明與獨立的性格，仍不時閃耀著女性特有的纖細與溫柔，吸引且征服了一向在性愛追逐上狂放不羈的男主角艾許，從兩人的邂逅交纏，到共享的豐盛性愛，讓我們體會到，在鞏固財富與權勢的背後，每一個男人的心靈與慾念，或許都在尋覓一處終極的歸屬，而情慾的燃燒，更成就了人生源源不絕的光與熱！在《無法呼吸》三部曲中的這部《燃燒》，也將帶領著我們邁入愛慾高潮的另一個燃點，那絕對是一項新鮮與火辣的體驗。
現在，就讓這本書開啟我們更豐富的性愛想像與探索吧！感受到那股衝動與溫度了嗎？Yes！那正是剛好的起點！
推薦序四
故事結束了，卻留下渴望為愛燃燒的心－－暢銷作家 貓眼娜娜
愛在男女關係中，永遠是一股令人意蕩神馳的強烈美感力。──保加利亞劇作家．瓦西列夫《論愛情》
喜愛羅曼史小說，對我來講是無庸置疑的一件事。因此，再次收到三采文化的推薦邀約，除了倍感榮幸之外，也讓我不禁思考這一次該以怎樣的面向，來向讀者推薦這一部小說。
上次，我們聊到了愛情的炙熱與小說所能煽動的戀愛潛力。這次，我想說說的是一個就「曾經是言情小說家、後為兩性勵志作家」的立場，該如何看待「羅曼史」這樣的文學。
我常常聽到有人跟我抱怨，女孩子啊，不要看太多愛情小說，否則眼光都變高了、不切實際，是會害到自己的。聽到這樣的說法，我總是笑一笑，反問對方：「那你到底有沒有好好讀過一本羅曼史呢？」通常我得到的回應，都是吱吱唔唔，避重就輕。
對我個人而言，我從不認為戀愛上虛浮或者失敗的責任，必須讓小說故事來負責。聽作者說完一個故事，我相信每一個讀者都會從中看見與自己靈魂共鳴的片段；無論是喜愛其中的角色人物，或者對情節感到陶醉，甚至因此省思自己現實生活中的愛情。
一個好故事的價值，從來不是作者試圖告訴讀者什麼，而是讀者能從故事中帶走什麼。有時候，當一個閱讀者並不成熟時，反而格外容易對故事做出青澀的解讀。而小說劃時代的魅力，就是也許事隔幾年之後，重看一個故事會帶給你不同的思維與感受。
《無法呼吸》這個系列對情愛、情慾與人性亮與暗面輕柔交錯的運用，正是它值得收藏玩味的特質。
從小學六年級開始看「言小」（華文羅曼史的暱稱），十五歲出版自己第一本走少女漫畫路線、性質上更接近今日輕小說的言情小說，這一路走，來比起許多輕鬆寫作百本、著作等身的名家，僅寫十餘本的我真的談不上一個重要的創作者。但是，本著對「愛情故事」的喜愛，轉換了許多書寫領域，其實都或多或少跟「情愛」有關。
甚至，每當我為瑣事焦慮，我也常在Facebook的版上窮嚷嚷：「啊，好想回去寫言小啊！」為什麼我對此戀戀不忘？我想，就是因為「愛」的本質與魅力成就了太多太多人生的美好。喜歡一個人的力量，可以激發人的潛能；在愛情的投射，我們有時也會看見更真實的自我、找到價值－－就像故事中的喬西，因為艾許的出現，反而釐清自己存在於一段並不被愛的雞肋愛情，是別人眼中的碳石，也讓艾許擦亮了美鑽的光芒。
所以對我來說，讀一本言情小說，好看的從不單純只是上流社會的奢華迷醉，更重要的是在這一段感情之中，男女主角戲劇性的變化與成長，那才是最動人也最發人深省的部分。
氣息迷醉的《無法呼吸》三部曲暫告一段落，意猶未盡之餘，也讓人不禁想：被故事所撩動的戀愛之心該怎麼辦呢？
這個答案恐怕只能期待瑪亞．班克斯和三采文化來解答了。
|
留言列表
